dépit

dépit [depi]

masculine noun

pique

• il l'a fait par dépit he did it in a fit of pique

► en dépit de in spite of despite

• faire qch en dépit du bon sens to do sth any old how

* * *

depi
1.

nom masculin (déception) bitter disappointment, chagrin; (ressentiment) pique

par dépit — in ou out of pique

par dépit amoureux — on the rebound

2.

en dépit de locution prépositive in spite of

faire quelque chose en dépit du bon sens — to do something in a very illogical way

* * *

depi nm

pique

par dépit — in a fit of pique

par dépit amoureux [tuer, dénoncer] — in a fit of jealousy, [se marier] on the rebound

en dépit de — in spite of

Il y est allé en dépit de mes conseils. — He went in spite of my advice.

en dépit du bon sens — contrary to all good sense

* * *

dépit

A nm (déception) bitter disappointment, chagrin; (ressentiment) pique; par dépit in ou out of pique; par dépit amoureux on the rebound.

B en dépit de loc prép in spite of; en dépit du bon sens contrary to common sense; il travaille en dépit du bon sens the way he works is contrary to common sense.

[depi] nom masculin

pique

faire quelque chose par dépit to do something in a fit of pique ou out of spite

j'en aurais pleuré de dépit I was so vexed I could have cried

dépit amoureux heartache, unrequited love

————————

en dépit de locution prépositionnelle

despite, in spite of

faire quelque chose en dépit du bon sens

{{ind}}a. [sans logique] to do something with no regard for common sense

{{ind}}b. [n'importe comment] to do something any old how